第三弹将主打家人与铁道的故事，主角奥薗晶（有村架纯），在25岁时和带着孩子的修平（青木高尚）成婚，三人幸福的糊口，但是，丈夫俄然谢世。晶带着孩子来到了丈夫的故里鹿児岛，造访公公奥薗节夫（国村隼）。 晶决议当一位 列车驾驶员，和她的公公节夫一样，但节夫强烈否决她的设法。在晶和酷爱铁道的孙子的尽力下，节夫渐渐转换了设法...3人也在试探中，直面掉往最爱家人的疾苦，逐步成立了新的家人的关系。此外，教练斯图尔特-麦考尔和马克-哈德森也将离开球队。
切尔西的首要任务是签下前锋，那不勒斯的奥斯梅恩、布伦特福德的伊万-托尼和葡体的乔克雷斯都在他们的候选名单上。赛后罗马主帅穆里尼奥接受了采访。
